MaartenV wrote: ↑19 Jul 2023, 15:20
Nederlands als voertaal...serieus !? Wat enorm kinderachtig in zo een internationale omgeving. En dan met Brainport op je borst spelen. Heel professioneel eindhoven is overgeschakeld op het engels maar PSV loopt al ver op ons vooruit en schakelt juist weer terug naar het nederlands. Wordt weer een mooi provinciaals clubje, PSV. Verplicht worstenbroodjes eten in de kantine.
Dit zal de communicatie wel ten goede komen in onze verdediging. Lol. Nou ja, slechter kon toch al niet..
Is inclusief video maar die kan ik volgens mij niet los hier plakken.
En precies zoals ik aangaf; Bosz praat nu dus weer voornamelijk in het Nederlands op de trainingen omdat hij in die taal écht kan doordringen en dat is in het Frans, Duits of Engels toch lastiger omdat dat niet zijn moedertaal is. Dus hij kiest ervoor om op 95% van de selectie die Nederlands begrijpt écht door te dringen en dan te hopen/verwachten dat het goed vertaald wordt voor de overige spelers, dan dat hij voor iedereen in een andere taal moet gaan praten. Individueel met spelers spreekt hij overigens wel in het Frans of Engels als dat nodig is bij die speler.
Waarom hoor ik in de Inside filmpjes (ook die van gisteren) dan alleen maar Engels? Dat snap ik dan weer niet.
Overigens vind ik het van iemand als Sangare behoorlijk vreemd dat je na 3 jaar in nederland nog niet eens de nederlandse voetbaltermen begrijpt kennelijk. Vroeger werden spelers als Alex en Gomes toch gewoon op Nederlandse les gestuurd?
Is inclusief video maar die kan ik volgens mij niet los hier plakken.
En precies zoals ik aangaf; Bosz praat nu dus weer voornamelijk in het Nederlands op de trainingen omdat hij in die taal écht kan doordringen en dat is in het Frans, Duits of Engels toch lastiger omdat dat niet zijn moedertaal is. Dus hij kiest ervoor om op 95% van de selectie die Nederlands begrijpt écht door te dringen en dan te hopen/verwachten dat het goed vertaald wordt voor de overige spelers, dan dat hij voor iedereen in een andere taal moet gaan praten. Individueel met spelers spreekt hij overigens wel in het Frans of Engels als dat nodig is bij die speler.
Waarom hoor ik in de Inside filmpjes (ook die van gisteren) dan alleen maar Engels? Dat snap ik dan weer niet.
Overigens vind ik het van iemand als Sangare behoorlijk vreemd dat je na 3 jaar in nederland nog niet eens de nederlandse voetbaltermen begrijpt kennelijk. Vroeger werden spelers als Alex en Gomes toch gewoon op Nederlandse les gestuurd?
MaartenV wrote: ↑19 Jul 2023, 15:20
Nederlands als voertaal...serieus !? Wat enorm kinderachtig in zo een internationale omgeving. En dan met Brainport op je borst spelen. Heel professioneel eindhoven is overgeschakeld op het engels maar PSV loopt al ver op ons vooruit en schakelt juist weer terug naar het nederlands. Wordt weer een mooi provinciaals clubje, PSV. Verplicht worstenbroodjes eten in de kantine.
Dit zal de communicatie wel ten goede komen in onze verdediging. Lol. Nou ja, slechter kon toch al niet..
Van de 21 selectiespelers spreken er 14 Nederlands.
Dan heb je er 7 die een andere moedertaal hebben. Waarvan Sangaré al niet eens Engels spreekt of verstaat.
Blijven er 6 over. Waarvan er 3 spelers zijn die Nederlands wel verstaan/begrijpen.
Lijkt me logisch dat de communicatie in het Nederlands verloopt. Dat is voor de meeste spelers gewoon het makkelijkst communiceren.
Is inclusief video maar die kan ik volgens mij niet los hier plakken.
En precies zoals ik aangaf; Bosz praat nu dus weer voornamelijk in het Nederlands op de trainingen omdat hij in die taal écht kan doordringen en dat is in het Frans, Duits of Engels toch lastiger omdat dat niet zijn moedertaal is. Dus hij kiest ervoor om op 95% van de selectie die Nederlands begrijpt écht door te dringen en dan te hopen/verwachten dat het goed vertaald wordt voor de overige spelers, dan dat hij voor iedereen in een andere taal moet gaan praten. Individueel met spelers spreekt hij overigens wel in het Frans of Engels als dat nodig is bij die speler.
Waarom hoor ik in de Inside filmpjes (ook die van gisteren) dan alleen maar Engels? Dat snap ik dan weer niet.
Overigens vind ik het van iemand als Sangare behoorlijk vreemd dat je na 3 jaar in nederland nog niet eens de nederlandse voetbaltermen begrijpt kennelijk. Vroeger werden spelers als Alex en Gomes toch gewoon op Nederlandse les gestuurd?
‘… Maar de vriendschap vergeet je
De vriendschap vergeet je
De vriendschap vergeet je niеt’
MaartenV wrote: ↑19 Jul 2023, 15:20
Nederlands als voertaal...serieus !? Wat enorm kinderachtig in zo een internationale omgeving. En dan met Brainport op je borst spelen. Heel professioneel eindhoven is overgeschakeld op het engels maar PSV loopt al ver op ons vooruit en schakelt juist weer terug naar het nederlands. Wordt weer een mooi provinciaals clubje, PSV. Verplicht worstenbroodjes eten in de kantine.
Dit zal de communicatie wel ten goede komen in onze verdediging. Lol. Nou ja, slechter kon toch al niet..
Als Bosz zelf gelooft dat hij zijn boodschap het beste kan overbrengen in het Nederlands, wat is dan het probleem? Er zijn genoeg spelers die kunnen vertalen voor Sangare/Mwene/Ramalho, en Abe Knoop doet zijn keeperstraining nog steeds in het Engels voor Walter. Hij zei ook dat hij één op één gesprekken voert in hun taal voor directe communicatie.
Alex88 wrote: ↑18 Jul 2023, 10:22
Ik ben volgens mij 1 van de weinigen, maar ik vind Bosz in zijn communicatie niet prettig. Zeker, hij is welbespraakt, rustig, heeft kennis van zaken.. maar hij komt mij altijd wat kortaf, korzelig, bijna hautain over. Ik vind het weinig oprecht. Zowel tijdens de perspresentatie als nu weer in het interview bij de NOS. Nogmaals, ik ben volgens mij in de ruime minderheid. Of zien jullie dat ook zo?
Niet per se qua mening over Bosz, maar je bent sowieso een ruime minderheid hier op het forum. Eigenlijk weet ik alleen @VeresRivne aan 'jouw kant'.
Van Nistelrooij was prima voor de camera, Bosz ook.
MaartenV wrote: ↑19 Jul 2023, 15:20
Nederlands als voertaal...serieus !? Wat enorm kinderachtig in zo een internationale omgeving. En dan met Brainport op je borst spelen. Heel professioneel eindhoven is overgeschakeld op het engels maar PSV loopt al ver op ons vooruit en schakelt juist weer terug naar het nederlands. Wordt weer een mooi provinciaals clubje, PSV. Verplicht worstenbroodjes eten in de kantine.
Dit zal de communicatie wel ten goede komen in onze verdediging. Lol. Nou ja, slechter kon toch al niet..
Ik ga er vanuit dat deze post gekscherend bedoelt is? :D
Maarten strijdt samen met Revolinho voor de azijnzeiker bokaal van 2023. Ik ben er nog niet over uit wie hem gaat winnen to be honest…
Maarten strijdt samen met Revolinho voor de azijnzeiker bokaal van 2023. Ik ben er nog niet over uit wie hem gaat winnen to be honest…
@ruuddevil kan er anders ook wat van
Daar is maar 1 oplossing voor..
Men brengt bij alle kandidaten een komkommer in en hij/zij die na 2,5 uur een augurk heeft geproduceerd is de zuurste!
Denk dat we allemaal inmiddels een beetje toe zijn aan transfernieuws, zowel in- als uitgaand. Voertaal op trainingen of het voorkomen / de uitstraling van Bosz als twistpunt is vooral uit gebrek aan beter.
Ik ga er vanuit dat deze post gekscherend bedoelt is?
Maarten strijdt samen met Revolinho voor de azijnzeiker bokaal van 2023. Ik ben er nog niet over uit wie hem gaat winnen to be honest…
Kunnen we speciaal voor hen niet een azijnflesje als emoticon-optie erbij laten zetten Algemene moderators ? Dan kunnen we die bij de posts erbij zetten als ze weer iets te zeiken hebben.
Haha mooi dat hij aan het einde zegt over CDK: ja die komt er zo aan met een heel serieus gezicht. Milan van Dongen schrok ervan, maar het was een grap.
ComeOnPSV wrote: ↑20 Jul 2023, 10:34
Volledig interview met Bosz.
Haha mooi dat hij aan het einde zegt over CDK: ja die komt er zo aan met een heel serieus gezicht. Milan van Dongen schrok ervan, maar het was een grap.
Bij Vranckx deed Bosz of hij hem niet kon
Die opmerking over CDK leek er wel een te zijn met lading. Zouden de onderhandelingen wel eens ver gevorderd kunnen zijn?
MaartenV wrote: ↑19 Jul 2023, 15:20
Nederlands als voertaal...serieus !? Wat enorm kinderachtig in zo een internationale omgeving. En dan met Brainport op je borst spelen. Heel professioneel eindhoven is overgeschakeld op het engels maar PSV loopt al ver op ons vooruit en schakelt juist weer terug naar het nederlands. Wordt weer een mooi provinciaals clubje, PSV. Verplicht worstenbroodjes eten in de kantine.
Dit zal de communicatie wel ten goede komen in onze verdediging. Lol. Nou ja, slechter kon toch al niet..
Als Bosz zelf gelooft dat hij zijn boodschap het beste kan overbrengen in het Nederlands, wat is dan het probleem? Er zijn genoeg spelers die kunnen vertalen voor Sangare/Mwene/Ramalho, en Abe Knoop doet zijn keeperstraining nog steeds in het Engels voor Walter. Hij zei ook dat hij één op één gesprekken voert in hun taal voor directe communicatie.
En zo is dat. Bosz werd net geïnterviewd door Frits Spits over dit thema. Kwam wel enigszins knullig over, eerlijk gezegd. Anderzijds kun je ook concluderen ‘maak het niet groter dan het is’, als je hem hoort zeggen dat alle spelers Nederlands verstaan, spreken is een ander verhaal. En meer specifieke details worden ook individueel besproken en met hulp van anderen. Zo noemde hij Baka expliciet als speler die perfect Nederlands en Frans spreekt en die taak ook gemakkelijk oppakt. Op de vraag ‘waarom?’ antwoordde hij: ‘ach, eigenlijk is dat egoïstisch want ik spreek nu eenmaal het beste Nederlands’. Uiteraard spreekt hij ook Engels en Duits, pogingen om Japans en Hebreeuws te leren waren wat minder geslaagd. Frans noemde hij gek genoeg niet volgens mij. Tot zover deze kwestie, volgend ‘probleem’
